{"id":1290,"date":"2025-07-29T14:12:20","date_gmt":"2025-07-29T20:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ellayeraldina.com\/?page_id=1290"},"modified":"2025-08-15T03:36:37","modified_gmt":"2025-08-15T09:36:37","slug":"transiciones-justas-en-clave-restaurativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ellayeraldina.com\/en\/transiciones-justas-en-clave-restaurativa\/","title":{"rendered":"Restorative justice transitions"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Transiciones justas en clave restaurativa es un estudio del Observatorio de Justicia Transicional del Ministerio de Justicia y del Derecho de Colombia, que recopila buenas pr\u00e1cticas para el dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de medidas restaurativas en casos de violencias basadas en g\u00e9nero y por prejuicio en el contexto del conflicto armado en Colombia.<\/p>\n\n\n\n

I developed the illustrations for the report based on five thematic areas: <\/p>\n\n\n\n

1. The damage. 2. The reconstruction of the victims' tissue. 3. The transformation. 4. The action of sustaining, supporting, and restoring. 5. Dialogue. <\/p>\n\n\n\n

I used star figures as a visual metaphor to represent the actors involved, thus allowing for an open interpretation that is sensitive to the diversity of experiences and subjectivities. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
<\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/span><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\n